{"id":1655,"date":"2025-02-18T19:14:35","date_gmt":"2025-02-18T19:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/avepegaz.pl\/?p=1655"},"modified":"2025-02-26T11:14:23","modified_gmt":"2025-02-26T11:14:23","slug":"ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/","title":{"rendered":"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1655\" class=\"elementor elementor-1655\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-584039f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"584039f4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-650b85e\" data-id=\"650b85e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a7ff82 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44a7ff82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-49b406ee-a743-4335-90ab-7bf81b1f1b2c\">\u201eTa ma\u0142a pi\u0142a dzi\u015b i jest wstawiona&#8230;\u201d \u2013 s\u0142owa tej piosenki obiega\u0142y ongi\u015b kabarety przedwojennej Warszawy. \u015apiewa\u0142a j\u0105 wielka gwiazda, Zula Pogorzelska.\u00a0<\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-bcaf22a1-3413-40a2-bc95-ccaf489c2934\">Czy te czasy min\u0119\u0142y bezpowrotnie?<\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-3e252884-a995-4157-932e-568e00a73937\">Ale\u017c panowie! Trwaj\u0105, dop\u00f3ki ka\u017cdy z Was ma swoj\u0105 gwiazdk\u0119 &#8211; pozw\u00f3lmy jej zaja\u015bnie\u0107 pod skrzyd\u0142ami Pegaza.\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/c663f3f0-b60e-4a04-b685-4da9129a46cc\/image.png\" alt=\"\ud83d\ude09\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"c663f3f0-b60e-4a04-b685-4da9129a46cc.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-fc5a959b-0e35-4898-abb6-909c37b15d37\">Dla nas ta niezapomniana piosenka stanowi wy\u015bmienite motto na Dzie\u0144 Kobiet w \u201eAve Pegaz\u201d.\u00a0<\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-903b6a75-bdb5-4fdf-b596-1f72505f5362\">Warszawianki spragnione energetycznej atmosfery czci\u0107 b\u0119dziemy w pi\u0105tek 7-go, i w sobot\u0119 8-go marca o 21.00 specjalnym programem kaberetu Czwarta Rano, kt\u00f3ry jak zwykle podzieli si\u0119 z Go\u015b\u0107mi humorem, anegdot\u0105, piosenk\u0105, a okoliczno\u015bciowe quizy, konkursy i toasty bez reszty zaw\u0142adn\u0105 naszym lirycznym barem.\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/6befddc9-f1c9-47ea-810c-7ec498a01d60\/image.png\" alt=\"\ud83c\udccf\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"6befddc9-f1c9-47ea-810c-7ec498a01d60.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-486221da-923f-47b3-9cf2-7dd5ad6bd26c\">Zapraszamy pary jak najbardziej mieszane lub nieroz\u0142\u0105czne przyjaci\u00f3\u0142ki w towarzystwie swoich czcicieli, albo radosne grupki bohaterek dnia z wianuszkiem wiernych adorator\u00f3w.\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/c4e4e657-138b-486f-b4b5-4ecc6ea638ee\/image.png\" alt=\"\u2665\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"c4e4e657-138b-486f-b4b5-4ecc6ea638ee.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-7ea6ab34-a1e3-47ae-910c-2a04bc1b03bf\">\u201eA potem Ja\u015b najs\u0142odszy, pl\u00f3t\u0142 trzy po trzy na mi\u0142o\u015bci znak&#8230;\u201d \u2013 tak \u015bpiewa\u0142a Zula.\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/dec901d5-2a3d-49a2-b719-0fdc1007addd\/image.png\" alt=\"\ud83c\udfa4\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"dec901d5-2a3d-49a2-b719-0fdc1007addd.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-67ab47c8-ecbb-41e3-a129-05318bed5aef\">Zapewne i u nas niejeden \u201enajs\u0142odszy adorator\u201d szepnie trzy po trzy, albo i cztery po cztery swojej bohaterce dnia.\u00a0<\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-d057d0f8-d700-41b5-88fd-3f3b942b3735\">Dyskretn\u0105 piecz\u0119 nad dobrym smakiem jak zwykle sprawowa\u0142 b\u0119dzie nasz patron Julian Tuwim, a ka\u017cda rezerwacja ju\u017c na wst\u0119pie b\u0119dzie wynagrodzona unikatowym wydaniem jego \u201espirytualnych\u201d utwor\u00f3w zebranych pod tytu\u0142em \u201eBufetiada\u201d, ka\u017cdy otrzyma w ten spos\u00f3b nieco przedwojenne atmosfery \u201ena wynos\u201d.\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/6f1f5a7d-9398-4f1a-8ab4-b25cbc7b1564\/image.png\" alt=\"\ud83d\udcdc\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"6f1f5a7d-9398-4f1a-8ab4-b25cbc7b1564.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-7733d260-c587-48ff-b4e7-d87774a12e82\">\u00a0<\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-b3d49957-158e-426e-9c84-e7914daad38f\">W sobot\u0119 8 marca ka\u017cd\u0105 z Pa\u0144 przywitamy bukietem kwiat\u00f3w!\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/a39ed269-e1a7-4887-89ca-9f7bd60cf16c\/image.png\" alt=\"\ud83d\udc90\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"a39ed269-e1a7-4887-89ca-9f7bd60cf16c.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-31d07388-44f0-4aad-8a0c-55fc4a938c18\">\u00a0<\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-82a01414-da75-4209-a3c3-891b624c99a5\">Rezerwacje:<\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-45bb4bb9-78e6-4fec-bc78-4af2a53dbae5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/c469c3e9-9146-44b8-9790-025291224dd8\/image.png\" alt=\"\ud83d\udce7\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"c469c3e9-9146-44b8-9790-025291224dd8.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/>\u00a0<a class=\"ql-link\" href=\"mailto:bar@avepegaz.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bar@avepegaz.pl<\/a><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-3e00877c-c647-40b6-a6ca-df00ab19855c\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/db7c4fee-91cc-4ea2-bbb6-fe5b1e3171c3\/image.png\" alt=\"\ud83d\udcde\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"db7c4fee-91cc-4ea2-bbb6-fe5b1e3171c3.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/>\u00a0<a href=\"tal:0048509417000\">509 417 000<\/a><\/div><div class=\"ql-block\" data-block-id=\"block-3556f38f-65c4-4215-8130-bd3351755f39\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"ql-img ql-img-smooth\" tabindex=\"0\" contenteditable=\"false\" src=\"https:\/\/t9012121134.p.clickup-attachments.com\/t9012121134\/d6a08c69-5c75-4e39-813f-e61c536d84e1\/image.png\" alt=\"\ud83d\udccd\" width=\"16\" height=\"16\" data-id=\"d6a08c69-5c75-4e39-813f-e61c536d84e1.png\" data-natural-width=\"32\" data-natural-height=\"32\" \/>\u00a0Ave Pegaz, Plac Pi\u0142sudskiego 9, Warszawa<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eTa ma\u0142a pi\u0142a dzi\u015b i jest wstawiona&#8230;\u201d \u2013 s\u0142owa tej piosenki obiega\u0142y ongi\u015b kabarety przedwojennej Warszawy. \u015apiewa\u0142a j\u0105 wielka gwiazda, Zula Pogorzelska.\u00a0Czy te czasy min\u0119\u0142y bezpowrotnie?Ale\u017c panowie! Trwaj\u0105, dop\u00f3ki ka\u017cdy z Was ma swoj\u0105 gwiazdk\u0119 &#8211; pozw\u00f3lmy jej zaja\u015bnie\u0107 pod skrzyd\u0142ami Pegaza.\u00a0Dla nas ta niezapomniana piosenka stanowi wy\u015bmienite motto na Dzie\u0144 Kobiet w \u201eAve Pegaz\u201d.\u00a0Warszawianki [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-1655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ - Avepegaz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ - Avepegaz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eTa ma\u0142a pi\u0142a dzi\u015b i jest wstawiona&#8230;\u201d \u2013 s\u0142owa tej piosenki obiega\u0142y ongi\u015b kabarety przedwojennej Warszawy. \u015apiewa\u0142a j\u0105 wielka gwiazda, Zula Pogorzelska.\u00a0Czy te czasy min\u0119\u0142y bezpowrotnie?Ale\u017c panowie! Trwaj\u0105, dop\u00f3ki ka\u017cdy z Was ma swoj\u0105 gwiazdk\u0119 &#8211; pozw\u00f3lmy jej zaja\u015bnie\u0107 pod skrzyd\u0142ami Pegaza.\u00a0Dla nas ta niezapomniana piosenka stanowi wy\u015bmienite motto na Dzie\u0144 Kobiet w \u201eAve Pegaz\u201d.\u00a0Warszawianki [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avepegaz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-18T19:14:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T11:14:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_avepegaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_avepegaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_avepegaz\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/person\/d229ae38723bf8dc35cab414d9fe5a34\"},\"headline\":\"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ\",\"datePublished\":\"2025-02-18T19:14:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T11:14:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/\"},\"wordCount\":260,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/\",\"name\":\"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ - Avepegaz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-18T19:14:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T11:14:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\",\"name\":\"Avepegaz\",\"description\":\"AVE pegaz | Bar Liryczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization\",\"name\":\"Avepegaz\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png\",\"width\":718,\"height\":237,\"caption\":\"Avepegaz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/person\/d229ae38723bf8dc35cab414d9fe5a34\",\"name\":\"admin_avepegaz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c2cac62ffa7d1f4fa631cad4c704d7c3515eb08514a6cc06b87a1e0b69a12c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c2cac62ffa7d1f4fa631cad4c704d7c3515eb08514a6cc06b87a1e0b69a12c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin_avepegaz\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ - Avepegaz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ - Avepegaz","og_description":"\u201eTa ma\u0142a pi\u0142a dzi\u015b i jest wstawiona&#8230;\u201d \u2013 s\u0142owa tej piosenki obiega\u0142y ongi\u015b kabarety przedwojennej Warszawy. \u015apiewa\u0142a j\u0105 wielka gwiazda, Zula Pogorzelska.\u00a0Czy te czasy min\u0119\u0142y bezpowrotnie?Ale\u017c panowie! Trwaj\u0105, dop\u00f3ki ka\u017cdy z Was ma swoj\u0105 gwiazdk\u0119 &#8211; pozw\u00f3lmy jej zaja\u015bnie\u0107 pod skrzyd\u0142ami Pegaza.\u00a0Dla nas ta niezapomniana piosenka stanowi wy\u015bmienite motto na Dzie\u0144 Kobiet w \u201eAve Pegaz\u201d.\u00a0Warszawianki [&hellip;]","og_url":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/","og_site_name":"Avepegaz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz","article_published_time":"2025-02-18T19:14:35+00:00","article_modified_time":"2025-02-26T11:14:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_avepegaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin_avepegaz","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/"},"author":{"name":"admin_avepegaz","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/person\/d229ae38723bf8dc35cab414d9fe5a34"},"headline":"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ","datePublished":"2025-02-18T19:14:35+00:00","dateModified":"2025-02-26T11:14:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/"},"wordCount":260,"publisher":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/","name":"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ - Avepegaz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg","datePublished":"2025-02-18T19:14:35+00:00","dateModified":"2025-02-26T11:14:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#primaryimage","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Projekt-bez-nazwy-2-1.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/ta-mala-pila-dzis-dzien-kobiet-w-ave-pegaz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/avepegaz.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TA MA\u0141A PI\u0141A DZI\u015a! DZIE\u0143 KOBIET W AVE PEGAZ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#website","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/","name":"Avepegaz","description":"AVE pegaz | Bar Liryczny","publisher":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avepegaz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization","name":"Avepegaz","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png","contentUrl":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png","width":718,"height":237,"caption":"Avepegaz"},"image":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/person\/d229ae38723bf8dc35cab414d9fe5a34","name":"admin_avepegaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c2cac62ffa7d1f4fa631cad4c704d7c3515eb08514a6cc06b87a1e0b69a12c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5c2cac62ffa7d1f4fa631cad4c704d7c3515eb08514a6cc06b87a1e0b69a12c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin_avepegaz"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1655"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1668,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655\/revisions\/1668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}