{"id":649,"date":"2024-09-17T11:14:38","date_gmt":"2024-09-17T11:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/avepegaz.pl\/?page_id=649"},"modified":"2026-04-14T15:05:10","modified_gmt":"2026-04-14T15:05:10","slug":"strona-glowna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/","title":{"rendered":"STRONA G\u0141\u00d3WNA"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"649\" class=\"elementor elementor-649\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d550556 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d550556\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1b7527\" data-id=\"c1b7527\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a8ad91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a8ad91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Where did people have fun in old Warsaw?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c1e70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c1e70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">At Adria, SiM, Ziemia\u0144ska, and Oaza!<br>\nAnd how did it all come to an end?<br>\nToday, Warsaw celebrates at Pegaz!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d89e1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"76d89e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/rezerwacje\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Reservations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b1bcf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b1bcf7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fffc317\" data-id=\"fffc317\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf621cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf621cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why does Warsaw find itself at the Ave Pegaz bar?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0471840 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0471840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>&quot;Ave Pegaz&quot; is an extraordinary bar in a remarkable location \u2013 in the heart of\nWarsaw, within the Grand Theatre, on the edge of the Saxon Garden. In the interwar\nyears, this was where the paths of the city\u2019s most legendary revelers and entertainers\ncrossed, and where vibrant social life flourished. It is said that exceptional places\nworldwide are watched by a &quot;genius loci.&quot; Our bar is graced by a true genius \u2013 Julian\nTuwim, a poet happily imprisoned within the Polish language and the magic of\ncolorful liquids that have stirred hearts and imaginations for centuries.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b3d1edc\" data-id=\"b3d1edc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df3c63 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7df3c63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-690\" alt=\"Drink bar Warszawa\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp 800w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-300x225.webp 300w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e66567 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e66567\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5192de0\" data-id=\"5192de0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d718e6e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d718e6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-699\" alt=\"bar centrum Warszawa\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.webp 800w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-300x225.webp 300w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f534208\" data-id=\"f534208\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8edecc0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8edecc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Atmosphere of Pre-War Warsaw at the Ave Pegaz Bar.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f57d054 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f57d054\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><span>Lending us his artistic charm, Tuwim watches over this iconic bar as the unparalleled <em>spiritus movens<\/em> of Polish drinking culture, which he affectionately called \u201cBarwistan\u201d \u2013 a colorful state of soul, both desirable and blissful for a body weary from the everyday grind.<br>Poles, Varsovians, and international guests come here to immerse themselves in the unique ambiance, brimming with history and refined taste.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a40814 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a40814\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ceceff\" data-id=\"9ceceff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd58965 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd58965\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/zakaszamy\/\">We Snack<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eff7cd1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eff7cd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>At &quot;Ave Pegaz,&quot; it\u2019s not only the wide selection of alcohols that matters, but also\neverything that has contributed over the centuries to the Polish, and most notably\nWarsaw, tradition of feasting.<\/p>\n\n<p>For this reason, the bar serves historical snacks\nfavored by generations of vodka connoisseurs.\nAt &quot;Ave Pegaz,&quot; every effort is made to serve them in their classic form and flavor.<\/p>\n\n<p>History has placed Warsaw at the crossroads of cultures, and each one has left its\nculinary mark. We follow this trail by creating the Julian Tuwim Academy of Snacks,\nwhere we delve into the flavors of the past capital, both Polish and Jewish,\noccasionally drawing from what other nations have shared with us.<\/p>\n\n<p>After all, an academy is a place for reflection and bold exploration.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13dc054 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13dc054\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu_PEGAZ_A3_04_2026_ENG.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Discover menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d64cb58\" data-id=\"d64cb58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bf5ce6 elementor-widget-tablet__width-initial e-transform elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0bf5ce6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.9,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu-718x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2116\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu-718x1024.jpg 718w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu-210x300.jpg 210w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu-768x1095.jpg 768w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu-8x12.jpg 8w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/menu.jpg 843w\" sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40e671c elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40e671c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56b74c0\" data-id=\"56b74c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22df886 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22df886\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-700\" alt=\"bar warszawa - klimat przedwojennej warszawy\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.webp 800w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-300x225.webp 300w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15d878c\" data-id=\"15d878c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6ea970 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6ea970\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/bawimy\/\">We Celebrate<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c440b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c440b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\"><span>\n    <p>True <em>ars bibendi<\/em> demands humor, music, dance, cabaret, and anecdotes \u2013 which is why we offer all of this, delivered with the same excellence as our drinks.<\/p><\/p>\n\n<p><p>We host artists \u2013 musicians, poets, actors, and singers \u2013 who, in our view, would have been welcomed by Tuwim and his friends.<\/p>\n<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5f5095 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f5f5095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/bawimy\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Find more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-977cd5d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"977cd5d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2601e06\" data-id=\"2601e06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1259c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1259c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/organizujemy\/\">We Host<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b5a2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0b5a2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pegaz, on both the ordinary days and the special moments in our guests lives,\u2002welcomes you under its wings.<\/p>\n\n<p>The original, unforgettable interior \u2014 made up of several atmospheric spaces \u2014\nlends itself to gatherings at full integration but\u2002also with an element of intimacy.<\/p>\n\n<p>We also provide a \u201clyrical\u2002lounge\u201d for groups interested in enjoying the evening quietly\nand snugly.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-435ed24 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"435ed24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/organizujemy\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Find more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dbe0451\" data-id=\"dbe0451\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f90bed0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f90bed0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-701\" alt=\"dobry bar Warszawa\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4.webp 800w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-300x225.webp 300w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/4-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad6ac1c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad6ac1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-beed28a\" data-id=\"beed28a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9559952 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9559952\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/rezerwacje\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Make a reservation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f6b73e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f6b73e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5e7b74\" data-id=\"a5e7b74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e947833 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e947833\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/opowiadamy\/\">We Tell Stories<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d0a04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19d0a04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Until 1939, the area\u2002around \u201cPegaz\u201d was the city\u2019s lively social center. Walking\nthrough here\u2002at any hour, you could meet \u201call of Warsaw,\u201d and the most celebrated\nmembers of the artistic and cultural elite. They transition from one caf\u00e9 to the next,\nmoving from an exclusive club\u2002to a trendy patisserie, from a famous bar to another\nbistro, and from a tavern to a restaurant, resetting the cycle at every stop.<\/p>\n\n<p>Since then, the world\u2002has turned to its knees, but the phantoms of old, who we call\nupon periodically, still tend to visit Pi\u0142sudskiego 9. The \u201cAVE PEGAZ\u201d bar is a\nschmaltzy\u2002distillation of their time. We welcome our winged\u2002guests to our home with\nreverence and spend hours sharing their \u201cwinged tales\u201d with guests who visit our\nhome.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7453f30 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"7453f30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1842 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-inne\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ogorek-i-przyjaciele\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Projekt-bez-nazwy-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1844\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Projekt-bez-nazwy-300x300.jpg 300w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Projekt-bez-nazwy-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Projekt-bez-nazwy-150x150.jpg 150w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Projekt-bez-nazwy-768x768.jpg 768w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Projekt-bez-nazwy-12x12.jpg 12w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Projekt-bez-nazwy.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ogorek-i-przyjaciele\/\" >\n\t\t\t\tOg\u00f3rek i Przyjaciele\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tJune 14, 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-avatar\">\n\t\t\tNo Comments\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Og\u00f3rek i Przyjaciele Festiwal ma\u0142osolnego og\u00f3rka i s\u0142onecznych nowalijek, rewia kabaretowo-kulinarna \/ 25-29 CZERWCA \u00a0 Festiwal Ma\u0142osolnego Og\u00f3rka w Ave Pegaz to nieopisana rozkosz smak\u00f3w<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/ogorek-i-przyjaciele\/\" aria-label=\"Read more about Og\u00f3rek i Przyjaciele\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tCzytaj wi\u0119cej \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1812 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-inne\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/festiwal-tatara-widelce-sie-ciesza-18-22-czerwca\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1814\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-300x300.jpg 300w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-150x150.jpg 150w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-768x768.jpg 768w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-12x12.jpg 12w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/festiwal-tatara-widelce-sie-ciesza-18-22-czerwca\/\" >\n\t\t\t\tFESTIWAL TATARA \/\u00a0WIDELCE SI\u0118 CIESZ\u0104 18 &#8211; 22 CZERWCA\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tJune 5, 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-avatar\">\n\t\t\tNo Comments\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Gdyby go znano nie upad\u0142by RzymBo poddani ka\u017cdego cezaraJe\u015bliby w\u0142adca pod w\u00f3dce by\u0142 z\u0142yPodawaliby do niej\u00a0tatara!\u00a0\u2013 to nasza, Pegazowa legenda na temat\u00a0tatara. Uwa\u017camy, \u017ce powabniejsza<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/festiwal-tatara-widelce-sie-ciesza-18-22-czerwca\/\" aria-label=\"Read more about FESTIWAL TATARA \/\u00a0WIDELCE SI\u0118 CIESZ\u0104 18 &#8211; 22 CZERWCA\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tCzytaj wi\u0119cej \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-1733 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-inne\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wiosenne-ataki-amora-czyli-jak-piescic-szparaga\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-4-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1735\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-4-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-4-768x768.jpg 768w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-4-12x12.jpg 12w, https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-4.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wiosenne-ataki-amora-czyli-jak-piescic-szparaga\/\" >\n\t\t\t\tWIOSENNE ATAKI AMORA czyli JAK PIE\u015aCI\u0106 SZPARAGA\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\tMarch 29, 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-avatar\">\n\t\t\tNo Comments\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Przez stulecia szparagi swym kszta\u0142tom zawdzi\u0119cza\u0142y opini\u0119 m\u0119skiego afrodyzjaku, wobec czego d\u0142ugo wzbraniano ich spo\u017cywania kobietom! &#x1f469;&#x1f3fc;\u00a0Ju\u017c w 1679 ostrzegano, \u017ce szparagi \u201eszkodz\u0105 bia\u0142og\u0142owie\u201d bo<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wiosenne-ataki-amora-czyli-jak-piescic-szparaga\/\" aria-label=\"Read more about WIOSENNE ATAKI AMORA czyli JAK PIE\u015aCI\u0106 SZPARAGA\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tCzytaj wi\u0119cej \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84e974c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"84e974c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/blog\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdzie si\u0119 w dawnej Warszawie bawi\u0142o? W Adrii, SiMie, Ziemia\u0144skiej, Oazie! No i jak to si\u0119 wszystko sko\u0144czy\u0142o? Dzi\u015b Warszawa si\u0119 bawi w Pegazie! Rezerwacja Dlaczego Warszawa bywa w barze Ave pegaz? \u201eAve Pegaz\u201d to nadzwyczajny bar w niezwyk\u0142ym miejscu \u2013 w sercu Warszawy, w Teatrze Wielkim, na skraju Ogrodu Saskiego, tutaj w latach mi\u0119dzywojennych [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"folder":[36],"class_list":["post-649","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bar Warszawa Centrum - Na Placu Pi\u0142sudskiego 9 - Avepegaz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bar Avepegaz w sercu Warszawy - Plac Pi\u0142sudskiego 9. Klimatyczne wn\u0119trze, szeroki wyb\u00f3r drink\u00f3w i idealne miejsce na wieczorne spotkania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bar Warszawa Centrum - Na Placu Pi\u0142sudskiego 9 - Avepegaz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bar Avepegaz w sercu Warszawy - Plac Pi\u0142sudskiego 9. Klimatyczne wn\u0119trze, szeroki wyb\u00f3r drink\u00f3w i idealne miejsce na wieczorne spotkania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avepegaz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T15:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\",\"name\":\"Bar Warszawa Centrum - Na Placu Pi\u0142sudskiego 9 - Avepegaz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-17T11:14:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T15:05:10+00:00\",\"description\":\"Bar Avepegaz w sercu Warszawy - Plac Pi\u0142sudskiego 9. Klimatyczne wn\u0119trze, szeroki wyb\u00f3r drink\u00f3w i idealne miejsce na wieczorne spotkania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avepegaz.pl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"STRONA G\u0141\u00d3WNA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\",\"name\":\"Avepegaz\",\"description\":\"AVE pegaz | Bar Liryczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization\",\"name\":\"Avepegaz\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png\",\"width\":718,\"height\":237,\"caption\":\"Avepegaz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bar Warszawa Centrum - Na Placu Pi\u0142sudskiego 9 - Avepegaz","description":"Bar Avepegaz w sercu Warszawy - Plac Pi\u0142sudskiego 9. Klimatyczne wn\u0119trze, szeroki wyb\u00f3r drink\u00f3w i idealne miejsce na wieczorne spotkania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bar Warszawa Centrum - Na Placu Pi\u0142sudskiego 9 - Avepegaz","og_description":"Bar Avepegaz w sercu Warszawy - Plac Pi\u0142sudskiego 9. Klimatyczne wn\u0119trze, szeroki wyb\u00f3r drink\u00f3w i idealne miejsce na wieczorne spotkania.","og_url":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/","og_site_name":"Avepegaz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz","article_modified_time":"2026-04-14T15:05:10+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/","name":"Bar Warszawa Centrum - Na Placu Pi\u0142sudskiego 9 - Avepegaz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp","datePublished":"2024-09-17T11:14:38+00:00","dateModified":"2026-04-14T15:05:10+00:00","description":"Bar Avepegaz w sercu Warszawy - Plac Pi\u0142sudskiego 9. Klimatyczne wn\u0119trze, szeroki wyb\u00f3r drink\u00f3w i idealne miejsce na wieczorne spotkania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avepegaz.pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp","contentUrl":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/avepegaz.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"STRONA G\u0141\u00d3WNA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#website","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/","name":"Avepegaz","description":"AVE pegaz | Bar Liryczny","publisher":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avepegaz.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#organization","name":"Avepegaz","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png","contentUrl":"https:\/\/avepegaz.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-logo_gora.png","width":718,"height":237,"caption":"Avepegaz"},"image":{"@id":"https:\/\/avepegaz.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AvePegaz"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":236,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2119,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/649\/revisions\/2119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/avepegaz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}